國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第1張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第2張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第3張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第4張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第5張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第6張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第7張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第8張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第9張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第10張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第11張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第12張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第13張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第14張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第15張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第16張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第17張，共18張

主要名稱：私案の訂正と二三の希望/翻譯名稱：個人想法的修正與兩三個願望圖檔，第18張，共18張

列印

主要名稱:私案の訂正と二三の希望

翻譯名稱:個人想法的修正與兩三個願望

成文日期:昭和10年7月31日

類別:手稿

作者:楊逵

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:17頁

尺寸大小(長*寬*高):18.5*13.2 cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:楊逵｜私案の訂正と二三の希望｜個人想法的修正與兩三個願望｜文聯｜文藝聯盟｜蘇新｜高三農｜毓文｜廖漢臣｜林泗文｜張深切｜劉捷｜李獻璋｜張星建｜葉陶｜何集璧｜林快青｜評論

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:針對即將召開的文聯總會及第二次文藝大會，對文聯組織與《臺灣文藝》編輯部的運作提出建議，包括拉攏全島進步作家和大眾、廣納各地關心文藝的人、以民主主義選出文聯領導委員會，以及雜誌訂定經濟獨立的計畫等。有關楊逵與文藝聯盟張深切等人之爭一事，除説明近日與張深切會談的情形外，並呼籲停止彼此討伐的文章，以及立刻召開文聯的改革會議，以克服文聯派系化的問題，使成為大眾的文聯。（文/黃惠禎）

其他說明:1、手稿註明寫作時間為「七月三十一日」，應作於1935年（昭和10年）7月31日。
2、中譯篇名為〈個人想法的修正與兩三個願望〉。
3、《楊逵全集》收錄原文及中文翻譯於第十三卷‧未定稿卷，台南：國立文化資產保存研究中心籌備處，2001年，頁552-559。

提供者:楊建

登錄號:NMTL20050040067

-相關藏品-