跳到主要內容
選擇查詢類別
 
::: 藏品資訊 回上一頁
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第1張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第2張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第3張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第4張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第5張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第6張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第7張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第8張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第9張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第10張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第11張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第12張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第13張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第14張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第15張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第16張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第17張,共18張
  • 主要名稱:デング退治/翻譯名稱:撲滅天狗熱圖檔,第18張,共18張
列印
主要名稱:デング退治
翻譯名稱:撲滅天狗熱
成文日期:1943-01
類別:手稿
作者:楊逵
原件與否:原件
藏品層次:單件
數量單位:17頁
尺寸大小(長*寬*高):19*27cm
數位化類別:影像(圖片)
是否數位化:
關鍵詞:楊逵|戲劇|《台灣公論》|デング 退治|撲滅天狗熱
典藏單位:國立臺灣文學館
摘要:本手稿研判應為〈デング退治〉第一幕之殘稿。第一幕描寫林大頭一家向李天狗借了二百圓的高利貸,言明從兒子薪水每月扣還十圓,但在兒子出征後,就沒有能力償還。農作收成期間林大頭罹患「天狗熱」,鄰居許春生熱心幫忙,禍不單行的是女兒們也陸續病倒,為李天狗工作催討債林傳旺對於自己必需不斷向林大頭催討高利貸也懊惱不己。 (文/陳明柔)
其他說明:1、中譯篇名:撲滅天狗熱。
2、本文物為〈デング退治〉第一幕之手稿,稿紙正面頁次編號第2至第11頁,及第19、20頁為楊逵筆跡,使用印有「臺中市梅之町一九 首陽農園」之四百字稿紙書寫。頁次編號第14至第18頁使用未印有任何文字的四百字稿紙,執筆人非楊逵,身分不詳。
3、印有「臺中市梅之町一九 首陽農園」的稿紙背面亦被利用來書寫,第4頁背面編號13,第5頁背面頁次編號12,第6頁背面頁次編號7,第7頁背面頁次編號8,第8頁背面頁次編號6,第9頁背面頁次編號11,第10頁背面頁次編號10,第11頁背面頁次編號9。
4、稿紙正面第2至第11頁與發表於《台灣公論》的版本差異較大,研判為〈デング退治〉第一幕之初稿殘稿;稿紙背面頁次編號第6至第13頁,與正面編號頁次第14至第20頁內容連貫,研判為〈デング退治〉第一幕之第二稿的殘稿。
提供者:楊建
登錄號:NMTL20050040003-001
::: 地址:台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 | 
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature