跳到主要內容
關閉快速查詢
選擇查詢類別
 
::: 藏品資訊 回上一頁
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第1張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第2張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第3張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第4張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第5張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第6張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第7張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第8張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第9張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第10張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第11張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第12張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第13張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第14張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第15張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第16張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第17張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第18張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第19張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第20張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第21張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第22張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第23張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第24張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第25張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第26張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第27張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第28張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第29張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第30張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第31張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第32張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第33張，共34張
  • 翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第34張，共34張
向左移動
翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第1張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第2張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第3張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第4張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第5張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第6張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第7張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第8張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第9張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第10張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第11張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第12張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第13張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第14張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第15張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第16張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第17張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第18張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第19張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第20張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第21張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第22張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第23張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第24張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第25張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第26張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第27張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第28張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第29張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第30張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第31張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第32張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第33張，共34張翻譯名稱：龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉圖檔，第34張，共34張
向右移動
列印
翻譯名稱:龍瑛宗 中篇 〈故園秋色〉
成文日期:不詳
類別:手稿
譯者:葉笛
作者:龍瑛宗
原件與否:原件
藏品層次:單件
數量單位:33頁
尺寸大小(長*寬*高):20.1*28.2cm
數位化類別:影像(圖片)
是否數位化:是
關鍵詞:葉笛｜葉寄民｜龍瑛宗｜失語｜語言政策
典藏單位:國立臺灣文學館
摘要:〈故園秋色〉故事中的主角沈茂亭與汪彩雲雖非自由戀愛，但兩人仍過著甜蜜的新婚生活。但傷寒卻擾亂了他們平靜的幸福，雖然彩雲在茂亭細心照料下痊癒，沈茂亭卻反而被傳染。最後因彩雲被舊情人馮式河糾纏而遲歸，沈茂亭為喝水發急跌落床，在冷寂的月光注視下，結束生命。此篇小說暗藏作者對時局的觀察，例如「做為台灣人大學畢業卻是禍根，反而很難找到畢業」，暗諷政府對高知識分子的迫害。此篇小說是未刊登稿，於1952年完成，仍以日文書寫。（文／朱英韶）
其他說明:1. 未刊稿。
2. 本筆資料收錄於《龍瑛宗全集》（二），頁223-248；《葉笛全集》（11），頁291-323。
3. 原作為日文。
提供者:葉蓁蓁
登錄號:NMTL20070280014-002
::: 地址：台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話：(06)2217201 | 傳真：(06)2217232 | 
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature