國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:《滾滾遼河》日文版譯者的話

製作日期:民國67年11月24日

類別:其他

作者:加藤豊隆

譯者:張良澤

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:3張

尺寸大小(長*寬*高):25.8*18.1cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:加藤豊隆│張良澤｜紀剛｜滾滾遼河

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本文作者為紀剛《滾滾遼河》之日文譯者，作者針對《滾滾遼河》一書日本版付印的感想。作者表明其三十多年出版有關「偽滿州國」的著作，都在證明那是危害中國人，並將日本人推入深淵的地獄道。文末註明此日譯本只佔全文三分之二，至滿州國潰滅故事為止。（文/莊雅雯）

其他說明:1.文末附有中譯者按，以及民國67年11月24日寫給雪曼的便箋。
2.日文版譯者成文日期為1978年8月15日；中文版譯者成文日期不詳。

提供者:尹雪曼

登錄號:NMTL20070372432

-相關藏品-