國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第1張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第2張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第3張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第4張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第5張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第6張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第7張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第8張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第9張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第10張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第11張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第12張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第13張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第14張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第15張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第16張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第17張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第18張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第19張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第20張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第21張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第22張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第23張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第24張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第25張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第26張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第27張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第28張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第29張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第30張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第31張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第32張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第33張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第34張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第35張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第36張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第37張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第38張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第39張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第40張，共41張

翻譯名稱：梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）圖檔，第41張，共41張

列印

翻譯名稱:梅遜探案：假眼案（A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye）

成文日期:不詳

類別:手稿

譯者:楓堤

作者:Erle Stanley Gardner

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:41張共41頁

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:李魁賢｜楓堤｜離婚｜委託人│Erle Stanley Gardner

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:小說敘述律師事務所的主角Perry Meson，所遭遇到的三位委託人的故事。Perry Meson 先是遇到有人代為請託，尋找遺失的玻璃假眼球；後遇到姐弟貝薩．馬克蘭以及哈里．馬克蘭商請幫忙，解決哈里私自竊佔雇主款項的問題；而在前去雇主巴瑟德家中，商討問題解決方式未果後，又遇到巴瑟德的妻子，請求其幫忙與巴瑟德離婚，並欲儘速與另外一名男子結婚的委託事件。故事由此三個委託人的問題組成，但未有任何後續的故事發展。（文/高鈺昌）

其他說明:1.《A Perry Meson Mystery─The Case of the Counterfeit Eye》英文原書，1935年出版於美國。此文故事內容中斷，推測應全書的部份情節。2.此篇為李魁賢以筆名楓堤發表之作。

印記/簽名:第一頁右上角有「李魁賢先生捐贈」紅印一式，並有「楓堤譯」字樣。

提供者:李魁賢

登錄號:NMTL20140080655

-相關藏品-