國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:從金瓶梅談台灣民俗

成文日期:西元1987年7月16日

類別:手稿

作者:巫永福

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:16張共16頁

尺寸大小(長*寬*高):26.5*38.7cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:巫永福│金瓶梅│古典小說│台灣│民俗

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:作者重讀古典小說《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》、《金瓶梅》、《紅樓夢》，發現裡頭許多語詞以台語讀來倍感親切，而小說前頭的七言詩，以台語讀來更可押韻。他更舉《金瓶梅》為例，裡頭除語言外，宗教信仰、食物、用具、送葬嫁娶、迷信、生子醫病等習俗，多與台灣的習俗雷同。此外，作者說其年少時，看到祖母和《金瓶梅》裡的女人同樣綁小腳，而從前台灣的富豪和西門慶一樣娶三妻四妾，但到了1920年代之後，由於提倡女權，當時的社會領袖如林獻堂等人即謹守一夫一妻制。《金瓶梅》裡李瓶兒的葬禮，寫得非常詳細，使作者想起少年時能高郡首富羅金水的送葬行列。(文/陳金順)

其他說明:1.巫永福寫於加州茂林巖。
2.〈從金瓶梅談台灣民俗〉互見《巫永福全集》評論卷Ⅱ，傳神福音，1996，275-302頁。

提供者:財團法人台北市巫永福文化基金會

登錄號:NMTL20100030062-002

-相關藏品-