國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

向左移動

主要名稱：鳶とあぶらけ/翻譯名稱：老鵰和油豆腐圖檔，第1張，共2張

主要名稱：鳶とあぶらけ/翻譯名稱：老鵰和油豆腐圖檔，第2張，共2張

向右移動

列印

主要名稱:鳶とあぶらけ

翻譯名稱:老鵰和油豆腐

成文日期:昭和19年

類別:手稿

作者:楊逵

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1張共1頁

尺寸大小(長*寬*高):18.6*26.4 cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:楊逵｜鳶とあぶらけ｜鳶とあぶらげ｜鳶と油揚｜老鵰和油豆腐｜少年航空兵｜散文

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:五歲的阿清被老鵰搶走將要入口的油豆腐，於是跟六歲的阿亮試著要用釣鉤、竹竿捕食老鵰，卻被老鵰拉了大便在阿亮的頭上。十年後兩人一起填寫少年航空兵志願書，要把破壞鄉土的飛機當成獵物。（文/黃惠禎）

其他說明:1.正確日文應為〈鳶とあぶらげ〉，最後一字誤寫為「け」。
2.以〈鳶と油揚〉為題，發表於《臺灣新報》青年版，1944年11月19日。
3.中譯篇名為〈老鵰和油豆腐〉。
4.《楊逵全集》收錄《臺灣新報》版及中文翻譯於第十卷‧詩文卷（下），台南：國立文化資產保存研究中心籌備處，2001年，頁184-185。

印記/簽名:1.篇名下方有「楊逵」簽名一式。

提供者:楊建

登錄號:NMTL20050040030

-相關藏品-

作品放大圖檔

::: 地址：台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話：(06)2217201 | 傳真：(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature