國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第1張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第2張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第3張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第4張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第5張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第6張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第7張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第8張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第9張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第10張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第11張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第12張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第13張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第14張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第15張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第16張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第17張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第18張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第19張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第20張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第21張，共22張

翻譯名稱：《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）圖檔，第22張，共22張

列印

翻譯名稱:《歐洲現代詩人介紹》之27─茨維塔耶娃（Marina Tsvetaeva，1892～1941）

成文日期:民國83年4月30日

類別:手稿

譯者:李魁賢

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:22張共22頁

尺寸大小(長*寬*高):19.5*26.5cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:李魁賢│歐洲│現代│茨維塔耶娃│馬雅可夫斯基│情詩

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:詩人茨維塔耶娃，童年即用德文及俄文學詩的她，曾為馬雅可夫斯基辯護，受到俄羅斯流亡人士的譴責與排擠，1930年代後從許多婚外情中，試圖解脫婚姻的困境，1941年自殺，受到蘇聯當局排擠，但反而被視為最偉大的流亡詩人。常在作品中表現信念，認為詩是啟示的、心神裸露的行為，她的每一本詩集都是一冊告別的支解的書，在她震撼的情詩脈絡裡，表現被情人遺棄後的動人情感。（文／李郁芬）

其他說明:茨維塔耶娃（Marian Tsvetaeva ，1892∼1941）生於莫斯科，被認定是後布洛克時代最非凡的詩人。

印記/簽名:首頁題目右方寫有「李魁賢」。

提供者:李魁賢

登錄號:NMTL20140080011

-相關藏品-