國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

Title:Calligraphic inscription gifted to Liu Hsiu-ming

Category:Calligraphy and Painting

Author:Wu Yung-fu

No. of Item:1 sheet

Dimension:45*34.5cm

Keyword:Wu Yung-fu | Calligraphy | Liu Hsiu-ming

Description:Inscribed by Wu Yung-fu as a gift to Liu Hsiu-ming, this calligraphy artwork features a congratulatory acrostic quatrain written vertically that reads, “The gentle breeze blows through the Liu [“willows”] by the river in spring / The Hsiu [“poet”] is inspired by the scenery to versify its beauty / He has a Ming [“certain”] goal and determination for success / Hsiung [“Brother”], you, like your father, are diligent and prosperous in your career.” Wu incorporated the four characters “Liu, Hsiu, Ming, and Hsiung” as the starting word for each line to glorify Liu’s literary aesthetics.

主要名稱:巫永福致柳秀明墨蹟「柳拂清風淡江春…」

類別:書畫

書寫者:巫永福

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1張

尺寸大小(長*寬*高):45*34.5cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:否

關鍵詞:巫永福｜書法｜柳秀明

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料為作者致贈柳秀明先生之墨蹟，該作為直式書寫，文字內容：「柳拂輕風淡江春秀才觸景詩筆順明志抱定求實力兄勤業昌繼父君」，作者將「柳秀明兄」四字鑲嵌於四句句首，內容讚賞柳秀明的文采。（文／歐人鳳）