國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

主要名稱:增補聖詩二三首

其他名稱:Cheng Pó͘ Sèng-si 23 siú

其他:西元1960年

類別:圖書

編者:台灣基督長老教會總會聖詩委員會

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1冊

尺寸大小(長*寬*高):20.9*16.7*0.2cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:白話字｜台灣基督長老教會總會｜聖詩委員會｜增補聖詩

內容目次:Bû sí bû chiong ê kng｜Chāi-chá Siōng-tè chhe-khián thiⁿ-sài｜Chú, kiû lí siàu-liām góa｜Choân-lêng chì-chun ê Sîn!｜Chú ê thiàⁿ-thàng hiah tōa｜Chèng sèng-tô͘ ! Tio̍h khòaⁿ Chú êng-kng｜Chhiáⁿ lâi, tiong-sìn sèng-tô͘｜Èng-oán teh chiáng-koán ú-tiū ê Siōng-tè｜Góa ū Pó-hō͘-chiá tī sin-piⁿ｜Góa sim-sîn tio̍h hoaⁿ-hí khí-lâi｜Goān Chú tiàm goán tiong-kan｜Iok-tàn hô-piⁿ Iok-hān kóng bêng｜Jîn-seng hong-pho jiáu-tōng bô thêng｜Kî-biāu Kun-ông góa Chú Iâ-so͘｜Kiù-chú koh-oa̍h ê chá-khí｜Kiû Chú kap goán tòa｜Kiù-chú thàn góa sim iáu iù-chíⁿ｜Oa̍h-miā ê piáⁿ ūi lîn-bín peh phòa｜Siōng-tè sī góa it-chhè ǹg-bāng｜Sì-cha̍p mî-ji̍t tiàm khòng-iá｜Tī Pek-lī-hêng chhut-hiān ê Sîn｜Tī si̍p-jī-kè Kiù-chú siū sí｜Tōa éng hui-siông hiong-béng

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:Chit份資料ê內容是台灣基督長老教會總會ê聖詩委員會所選定beh增補做聖詩ê詩歌，lóng總23首。1951年台灣基督長老教會總會成立了後特別設1 ê聖詩委員會，為tio̍h beh編輯全台灣教會thang通行使用ê聖詩，編輯原則是beh編一本目標500首ê聖詩，koh tio̍h儘量選擇ha̍h tī世界聖詩ê水準ê長老教會出名ê聖詩、聖詩ê翻譯tio̍h注重神學kap詩體上ê忠實，也 tio̍h儘量保持舊聖詩ê完整，本文是chit-ê聖詩委員會對1957年開始進行chit-ê事工，根據編輯原則所選定ê詩歌23首，chit 23首詩歌有經過第7屆總會核准，thang收錄入聖詩；ta̍k首lóng有白話字歌詞an五線譜，標題kan-ta是詩詞原名，tī目錄所提示ê台語白話字標頭是hit首聖歌ê台語歌詞ê第一句，另外，ta̍k首詩歌歌譜頂頭也有提示詞、曲作者。（文/Bo̍k ilī）

其他說明:白話字/王興武牧師提供

提供者:台灣白話字文學資料蒐集整理計畫

登錄號:NMTL20080360213

列印大圖瀏覽

-相關藏品-