瀏覽器不支援JavaScript,於網站內進行任何查詢操作必須要手動清除文字方塊內的預設文字否則將會以預設文字為條件進行查詢(預設文字是為了符合 3A 標準)
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法,但沒關係,這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述, 如需要選擇字級大小,IE6請利用鍵盤按住ALT鍵+ V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小, 而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大(-)縮小來改變字型大小,如需要回到上一頁可使用瀏覽器提供的 Alt+左方向鍵(←) 快速鍵功能,列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
跳到主要內容
:::
網站導覽
快速查詢
網站導覽
藏品查詢
分類瀏覽
典藏精選
作者瀏覽
圖像申請
典藏加值
藏品小故事
聯絡我們
我要捐贈
選擇查詢類別
全部類別
手稿
多媒體
其他
信札
書畫
報紙
期刊
圖書
器物
攝影
:::
藏品資訊
回上一頁
列印
當script無法執行時,可使用瀏覽器列印功能進行列印基本資料。
主要名稱:
琦君出席台北實驗國小校園演講照(黃文範夫婦合照)6
拍攝日期:
民國78年5月9日
類別:
攝影
拍攝者:
不詳
原件與否:
原件
藏品層次:
單件
數量單位:
1張
尺寸大小(長*寬*高):
8.8*12.7cm
數位化類別:
影像(圖片)
是否數位化:
否
關鍵詞:
琦君|潘希珍|黃文範|台北市師院實小
典藏單位:
國立臺灣文學館
摘要:
本藏品為翻譯家黃文範與妻子合照,為作家琦君出席臺北市立師院實驗國小校園演講照系列之一。畫面中,右為黃文範,身穿深藍色西裝;左為其妻,著短袖黃色服裝。背景可見臺北市立師院實驗國小的紅色鐵柵門,和校名局部字樣:以黑底金漆寫著「驗國民小學」。由系列照片可知,翻譯家黃文範的兒子黃運湘就讀於師院實小。黃文範為知名翻譯家,並任九歌文教基金會董事。譯作包括《索忍尼辛全集》、《古拉格群島》、《西線無戰事》、《鐵達尼號沉沒記》等作品。九歌亦曾出版琦君多部作品。(文/王冠人)
其他說明:
1.琦君(1917-07-24/2006-06-07),本名潘希珍,臺灣文學重要作家,創作文類包含散文、論述、小說、兒童文學、翻譯、詞論等。著名作品有散文集《煙愁》、《細雨燈花落》、《留予他年說夢痕》、《桂花雨》、小說《橘子紅了》等。 2.黃文範(1925-08-26/),曾任世界新聞專科學校兼任講師、中國文藝協會理事、中華民國專欄作家協會副祕書長、九歌文教基金會董事。創作文類包含散文、論述,並致力於翻譯工作,著有《翻譯新語》、《翻譯偶語》等。 3.NMTL20150281840-001至NMTL20150281840-006為同一系列照片。
提供者:
琦君家屬
登錄號:
NMTL20150281840-006
-相關藏品-
主要名稱:姚一葦先生柬愁予;...
主要名稱:八、抗戰史上的蘆溝...
主要名稱:一百二十五位證人目...
主要名稱:標準與稻草(影本)...
主要名稱:瓦司堡與格的斯堡(...
主要名稱:琦君筆記
主要名稱:琦君筆記:生活隨筆...
主要名稱:布希膺獎(影本)劃...
主要名稱:琦君出席郵政黨部文...
主要名稱:琦君出席第一屆世界...
主要名稱:琦君與王琰如等文友...
主要名稱:琦君與學生合照1-3
主要名稱:琦君與學生於自宅合...
主要名稱:琦君夫婦生活照2-...
主要名稱:琦君夫婦與何凡、夏...
主要名稱:琦君訪韓照28
主要名稱:琦君個人生活照2-...
主要名稱:琦君與全國文藝界軍...
主要名稱:李唐基獨照1-48
主要名稱:還鄉趣事
主要標題:十二、乾隆的「盧溝...
主要名稱:「才女馭夫術」的外...
主要名稱:翻譯新語 目錄(影...
主要名稱:天方熱(影本)劃一...
主要名稱:見不到的地平線(影...
主要名稱:琦君筆記:哲學史筆...
主要名稱:琦君與鮑曉暉、鍾麗...
主要名稱:琦君與姚宜瑛、羅蘭...
主要名稱:姓名的翻譯(影本)...
主要名稱:「者」字的魅力(影...
主要名稱:琦君與鮑曉暉、鄧佩...
主要名稱:琦君出席洛杉磯美西...
主要名稱:李唐基獨照1-31
主要名稱:李唐基與友人合照1...
主要名稱:琦君訪韓照47
主要名稱:琦君夫婦與林海音夫...
主要名稱:琦君夫婦生活照2-...
主要名稱:琦君夫婦與程明琤、...
主要名稱:琦君筆記:尺牘
主要名稱:史料支持「蘆」溝橋...
主要名稱:十三、由北宋以迄民...
主要名稱:藥房與藥廠(影本)...
主要名稱:梁實秋的寂寞(影本...
主要名稱:琦君與畢璞合照
主要名稱:1989 琦君與文...
主要名稱:蘋果
主要名稱:杜立特將軍傳主要名...
主要名稱:林太乙、黎明夫婦合...
主要名稱:琦君夫婦與高仕銘於...
:::
地址:台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature