瀏覽器不支援JavaScript,於網站內進行任何查詢操作必須要手動清除文字方塊內的預設文字否則將會以預設文字為條件進行查詢(預設文字是為了符合 3A 標準)
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法,但沒關係,這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述, 如需要選擇字級大小,IE6請利用鍵盤按住ALT鍵+ V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小, 而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大(-)縮小來改變字型大小,如需要回到上一頁可使用瀏覽器提供的 Alt+左方向鍵(←) 快速鍵功能,列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
跳到主要內容
:::
網站導覽
快速查詢
網站導覽
藏品查詢
分類瀏覽
典藏精選
作者瀏覽
圖像申請
典藏加值
藏品小故事
聯絡我們
我要捐贈
選擇查詢類別
全部類別
手稿
多媒體
其他
信札
書畫
報紙
期刊
圖書
器物
攝影
:::
藏品資訊
回上一頁
列印
當script無法執行時,可使用瀏覽器列印功能進行列印基本資料。
主要名稱:
愛海者
成文日期:
不詳
類別:
手稿
譯者:
朱學恕
作者:
John Masefield
原件與否:
原件
藏品層次:
單件
數量單位:
1頁/張
尺寸大小(長*寬*高):
26.7*38.6cm
數位化類別:
影像(圖片)
是否數位化:
是
關鍵詞:
朱學恕|John Masefield|梅絲霏爾|英國|愛海者|大海洋詩刊|現代詩
典藏單位:
國立臺灣文學館
摘要:
詩人朱學恕翻譯英國詩人梅絲霏爾(John Masefield)之作品〈愛海者〉(Sea Fever),詩中描述一位水手誓言再回到他所熱愛的海洋,展開如吉普賽人的流浪生涯,並細緻的描繪出海洋從平靜到狂暴的不同樣貌,充分展現詩人踏上冒險旅途的嚮往。(文/蔣富璧)
其他說明:
1. 本筆資料收錄於《大海洋詩刊》第24期,1986年04月01日,頁6。
2. 本筆資料共1頁,書寫於今日海專稿紙。
提供者:
朱學恕創大海洋詩雜誌
登錄號:
NMTL20080180344
-相關藏品-
主要名稱:方枘——給學恕詩兄
主要名稱:鳳凰花箋
主要名稱:海洋交響曲
主要名稱:破船
主要名稱:夜眺太平洋
主要名稱:舊火車頭
主要名稱:鹿港・鹿港
主要名稱:燕子來時
主要名稱:澎湖
主要名稱:綠島.綠島
主要名稱:短詩二輯
主要名稱:古屋
主要名稱:教會史記其他-其他...
主要名稱:勞者息矣——悼念玉...
主要名稱:七、橫看成嶺側成峰...
主要名稱:螃蟹—給某些需要的人
主要名稱:青天白日下飛翔的海鳥
主要名稱:觀海潮
主要名稱:短詩二首
主要名稱:鹽—寄老友
主要名稱:花蓮港
主要名稱:泥巴
主要名稱:宏願;微波;莫不是...
主要名稱:意志巍峩
主要名稱:左營
主要名稱:裸的感覺-夏威夷印...
主要名稱:旗津印象
主要名稱:愛虹
主要名稱:塩埕四韻
主要名稱:月落長堤
主要名稱:不響的門鈴
翻譯名稱:而今
主要名稱:六合夜市
主要名稱:恆春半島詩抄
主要名稱:水手
主要名稱:霧和花
主要名稱:航向亮島
主要名稱:另一種罪
主要名稱:問
主要名稱:新川和江—高貴氣質...
主要名稱:黃昏過旗山
:::
地址:台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature