瀏覽器不支援JavaScript,於網站內進行任何查詢操作必須要手動清除文字方塊內的預設文字否則將會以預設文字為條件進行查詢(預設文字是為了符合 3A 標準)
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法,但沒關係,這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述, 如需要選擇字級大小,IE6請利用鍵盤按住ALT鍵+ V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小, 而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大(-)縮小來改變字型大小,如需要回到上一頁可使用瀏覽器提供的 Alt+左方向鍵(←) 快速鍵功能,列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
跳到主要內容
:::
網站導覽
快速查詢
網站導覽
藏品查詢
分類瀏覽
典藏精選
作者瀏覽
圖像申請
典藏加值
藏品小故事
聯絡我們
我要捐贈
選擇查詢類別
全部類別
手稿
多媒體
其他
信札
書畫
報紙
期刊
圖書
器物
攝影
:::
藏品資訊
回上一頁
列印
當script無法執行時,可使用瀏覽器列印功能進行列印基本資料。
主要名稱:
蝸牛的話
成文日期:
不詳
其他:
不詳
類別:
手稿
作者:
江夏
譯者:
沙白
原件與否:
原件
藏品層次:
單件
數量單位:
2頁/張
尺寸大小(長*寬*高):
25.1*35.4cm
數位化類別:
影像(圖片)
是否數位化:
是
關鍵詞:
江夏|江煜坤|沙白|涂秀田|蝸牛|現代詩|大海洋詩刊
典藏單位:
國立臺灣文學館
摘要:
本筆資料共二部分,第一部分為江夏創作的〈蝸牛的話〉,內容先描述「龜兔賽跑」的寓言故事,曾在蝸牛家族中掀起興奮浪潮,因此長輩告訴我們「人生戰場上的成功/不屬於健步如飛的狡兔/而是屬於腳步不停的蝸牛」,以此傳遞「勤能補拙」的人生哲理。第二部分為沙白以日文翻譯該作手稿內容,並於文末簡述江夏生平。(文/歐人鳳)
其他說明:
1. 本筆資料收錄於《大海洋詩刊》第30期,1988年3月15日,頁22-23。
2. 本筆資料共2頁,第1頁為江夏之作,書寫於「大海洋文藝雜誌社用箋」;第2頁為沙白譯「蝸の話」日文稿。
3. 頁1:25.7*17.6cm;頁2:25.1*35.4cm。
4. 沙白本名涂秀田。
5. 江夏本名江煜坤。
提供者:
朱學恕創大海洋詩雜誌
登錄號:
NMTL20080180643
-相關藏品-
主要名稱:翅膀的煩惱
主要名稱:尋夢者
主要名稱:詩魂讚
主要名稱:關渡小站
主要名稱:葉維廉1972-1...
主要名稱:無題名:為了追回凱...
主要名稱:無題名:終於看清……
主要名稱:協奏
主要名稱:重履上海三首
劃一題名:林建隆詩集
期刊名稱:現代詩20期
主要名稱:札幌雪祭
主要名稱:當閃電擊中了大廈
主要名稱:故鄉有三條溪
期刊名稱:現代詩復刊16期
主要名稱:耳語劃一題名:菅芒...
主要名稱:成功了後才欲嫁劃一...
主要名稱:詩詩劃一題名:林建...
主要名稱:花和蝴蝶
主要名稱:歌贈風信子
主要名稱:永州詩集副題名:巫...
主要名稱:海抒
主要名稱:現代與詩人─下去異...
主要名稱:母親的乳房劃一題名...
主要名稱:無題名:嫌刺……
主要名稱:歸遲
主要名稱:慈恩頌
主要名稱:風過群山
主要名稱:再見!尹淵謨
期刊名稱:現代詩22期
主要名稱:大長今旋風
主要名稱:漂流木的哀歌
期刊名稱:現代詩復刊13期
主要名稱:海岸巡禮
主要名稱:政治是一尾魚劃一題...
主要名稱:「台語歌詩」 約會...
主要名稱:台北新公園雨中一瞥...
主要名稱:阿炳劃一題名:林建...
主要名稱:親愛的,金門高粱
主要名稱:風情
主要名稱:台灣現代詩運動探源...
主要名稱:在回想中寫給沉冬的...
翻譯名稱:不安之貌主要名稱:...
主要名稱:詩二首—〈東吳百年...
主要名稱:無題名:玫瑰說……
主要名稱:最後的狩獵
:::
地址:台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature