國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

Title:“Women Hunting Criminals ”

Category:Manuscript

Author:Chen Qianwu

No. of Item:21 pages

Dimension: 23.3×19.1cm

Description:“Women Hunting Criminals” was published serially in two issues of Taiwan Literature in July and October 1976. On year later (1977) this piece won the Wu Cho-liu Literature Prize. The story tells how Taiwanese serving in the Japanese military in the Pacific War were forced to participate in “hunting women,” like hunting rabbits or deer, and capturing local girls to serve the military as “comfort women,” making them feel like guilty criminals. This story reflects the wartime experience of Taiwanese during the Japanese Occupation Period, “not knowing the reason for fighting” and seeking psychological redemption. The original manuscript is 128 pages and the Museum holds pages 1-7, 34-39, and 121-128 for a total of 21 pages.

主要名稱:獵女犯

成文日期:不詳

類別:手稿

作者:陳千武

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:21張

尺寸大小(長*寬*高):23.3*19.1cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:陳千武｜陳武雄｜慰安｜日軍｜狩獵｜帝汶島｜敢死隊

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:作者描述原先屬於荷蘭、葡萄牙各半的帝汶島，在戰爭期間被日軍所佔領，台灣去的志願兵，也在島上經歷一般日軍所接受的敢死隊訓練，包括進慰安所的習慣。賴莎琳為獵女犯主題的核心人物，是位混血兒，被強搶至帝汶島當慰安婦。認為進來尋求慰安的日兵皆為狩獵者，自己則是被囚禁的獵物，當主角進來只是看她卻不狩獵的表現，覺得驚慌，仍然希望主角只是一名狩獵者即可。(文/黃玉晴)

其他說明:1.〈獵女犯〉於1976年7月、10月，連續兩期發表在《台灣文藝》第52及53期，隔年（1977年）以之獲得「吳濁流文學獎」，內容敘寫台灣人日本兵於太平洋戰爭期間，在南洋戰地被逼如獵兔、獵鹿般，參與「獵女」行動，捕捉土著女人以供軍隊慰安，有如罪犯般充滿罪惡感的行為。本文反映了日治時期台灣人「不知為何而戰」的戰爭經驗及其救贖心理。原稿共128頁，本館典藏其中之1至7、34至39、121至128，共21頁。
2.作者本名陳武雄。
3.殘頁p1~p7，p34~p39，p121~p128
4.〈原文發表於1976年7月台灣文藝52期及10月53期。獲1977年吳濁流文學獎〉。

提供者:陳千武

登錄號:NMTL20060690001

-相關藏品-

全部類別	手稿	多媒體	其他	信札
書畫	報紙	期刊	圖書	器物
攝影