國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:七零八落的海

成文日期:民國88年11月15日

類別:手稿

作者:張默

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1張/頁

尺寸大小(長*寬*高):21.6*33.1cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:張默│新詩│七零八落的海

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:新詩，約200字。本篇為張默的新詩創作。 (文/黃貝玉)

其他說明:詩分五段，文字內容與網路目前可見版本有些不同，如第4段第二句，原稿將「複印」改為「無端」，第5段最末句最後二字「共枕」改為「共飲」，其中「飲」字並以紅色圈起。本詩提到澎湖、蘭嶼、梧棲、花蓮等地的海，各自展現不同風情，也提到在海面上的感受，對於航海所使用的帆纜、指北針、老船長的日記等亦細細描繪。

印記/簽名:題名下方附有作者簽名筆名「張默」

提供者:張默

登錄號:NMTL20070460006

Title:The Roiling Ocean

Category:Manuscript

Author:Zhang Mo

No. of Item:1 page

Dimension: 21.6 x 33.1cm

Description:This poem is divided into five stanzas. There are some differences between the wording of the original manuscript and what is currently available on the Internet. For example, in the second sentence of the fourth stanza the original manuscript has “for no reason” in place of “duplicate,” and the last sentence in stanza five has the two characters “drink together” in place of “rest together,” the character “drink” being circled in red.
This poem mentions the sea around Penghu, Lanyu, Wuqi, and Hualien, each with its own unique charm. It also talks about the feelings the sea inspires and paints a detailed picture of the canvass and rope, the compass, and an old captain’s log book that are so much a part of the sailing scene.

-相關藏品-