瀏覽器不支援JavaScript,於網站內進行任何查詢操作必須要手動清除文字方塊內的預設文字否則將會以預設文字為條件進行查詢(預設文字是為了符合 3A 標準)
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法,但沒關係,這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述, 如需要選擇字級大小,IE6請利用鍵盤按住ALT鍵+ V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小, 而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大(-)縮小來改變字型大小,如需要回到上一頁可使用瀏覽器提供的 Alt+左方向鍵(←) 快速鍵功能,列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
跳到主要內容
:::
網站導覽
快速查詢
網站導覽
藏品查詢
分類瀏覽
典藏精選
作者瀏覽
圖像申請
典藏加值
藏品小故事
聯絡我們
我要捐贈
選擇查詢類別
全部類別
手稿
多媒體
其他
信札
書畫
報紙
期刊
圖書
器物
攝影
:::
藏品資訊
回上一頁
列印
當script無法執行時,可使用瀏覽器列印功能進行列印基本資料。
主要名稱:
評〈現代詩啟示錄〉
成文日期:
不詳
類別:
手稿
作者:
吳潛誠
原件與否:
原件
藏品層次:
單件
數量單位:
1張共1頁
尺寸大小(長*寬*高):
38.8*26.6cm
數位化類別:
影像(圖片)
是否數位化:
是
關鍵詞:
吳潛誠|張芬齡|現代詩啟示錄
典藏單位:
國立臺灣文學館
摘要:
本筆資料為作者評論張芬齡所著的《現代詩啟示錄》。作者肯定張芬齡的英詩翻譯與詩評的能力,並稱讚其讀詩之用心,研究之詳實,但作者認為張芬齡參雜許多「人生哲理」的詮釋方式並不妥當。最後作者認為該書的內容資料大致信實可靠,稱許該書的譯介之功,也期盼讀者能在這些資料中獲得啟示。(文/蔡佩家)
其他說明:
1.本筆資料共1頁,寫於國立臺灣大學稿紙。
2.張芬齡,《現代詩啟示錄》,(臺北:書林,1992.06)
3.張芬齡(1954-),臺灣師範大學英語系畢業,與夫婿陳黎合譯眾多文學著作,曾獲得梁實秋文學翻譯獎。
4.吳潛誠本名吳全成。
提供者:
林紫芬
登錄號:
NMTL20070420062
-相關藏品-
主要名稱:黑倪對詩藝的執著
主要名稱:吳潛誠博士論文資料卡
主要名稱:無題名:一般習見的...
主要名稱:擦拭歷史、沖淡醜惡...
主要名稱:文學論述會有變質那...
主要名稱:〈再鴻門〉評審意見
主要名稱:試為台灣文學評論找...
主要名稱:《給下一輪太平盛世...
主要名稱:無題名:艾略特,詩...
主要名稱:吳潛誠自述(影本)
主要名稱:文化現象批判反省
主要名稱:「沉思本土系列」本...
主要名稱:歷史與文學
主要名稱:流放、自由與牽掛
主要名稱:字彙與成功
主要名稱:無題名:Evalu...
主要名稱:陟彼高岡—評述李渡...
主要名稱:在海外,婦女會,臺...
主要名稱:蓋瑞.史耐德簡介
主要名稱:夕照輓歌日記殘稿(...
主要名稱:政治陰影籠罩下的詩...
主要名稱:台灣在地詩人的本土...
主要名稱:「台灣文學的國際交...
主要名稱:吳潛誠文物說明文(...
主要名稱:詩與土地
主要名稱:評駱以軍著《紅字團...
主要名稱:文學愛侶伯朗寧夫婦
主要名稱:航向愛爾蘭:葉慈與...
主要名稱:神話與文本之十六
主要名稱:神話與文本之十五
期刊名稱:台灣文藝69期革新...
主要名稱:遊走在後現代城市的...
主要名稱:文星 117期
主要名稱:筆記本
主要名稱:評《台灣文學輕批評》
主要名稱:流水音樂
主要名稱:〈社會現象考察〉 ...
主要名稱:為他們上一課
主要名稱:神話與文本之八 此...
主要名稱:〈引言〉文學與政治
主要名稱:世界文學的含意
主要名稱:蚱蜢舟如何運載輜重...
主要名稱:精神醫療法
主要名稱:走出悲情 (殘稿)
期刊名稱:台灣文藝68期革新...
主要名稱:庇蔭下的福氣或焦慮...
主要名稱:文學台灣 為島嶼造象
:::
地址:台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature