國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:日本流行歌曲新譯

成文日期:西元1997年7月2日/7月8日

類別:手稿

作者:李能祺（李喬）

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1張共1頁

尺寸大小(長*寬*高):38.7*26.5cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:李喬│李能棋│流行歌│夢裡哭泣吧│夜空│歌詞│國際機場候機室

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料是作者針對1966年至1969年所發行的三首日文歌曲，分別為〈國際機場候機室〉、〈夢裡哭泣吧〉及〈夜空〉之日文歌詞依其見解重新翻譯為華語歌詞。（文／許志鴻）

其他說明:1. 李喬本名李能棋。
2.「國際機場候機室」，日文歌名為「国際線待合室」，作詞者千坊さかえ、作曲者花礼二。
3.「夜空」作詞者山口洋子、作曲者平尾昌晃。
4. 本筆資料共1頁，書寫於稿紙背後空白處。

提供者:李能棋(李喬)

登錄號:NMTL20150210196

-相關藏品-