國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

主要名稱:無題名：THA̍K SÈNG-KENG……

其他名稱:無題名：讀聖經……

成文日期:西元1987年12月

類別:圖書

編者:董芳苑

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1冊

尺寸大小(長*寬*高):26.9*21*1.1cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:四句連｜聖經故事｜12生肖｜佈道歌｜風水｜迷信｜臺灣諺語｜台灣名產｜台灣歷史｜白話字

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:Chit份資料是四句連ê 型式來書寫ê歌謠集冊，ta̍k首7字4句做1節，ta̍k句lóng用漢羅對照方式呈現，本資料lóng總有10篇：〈讀聖經〉，chit篇tī 1990年6月初7完成，講讀聖經真要緊，mā是做基督徒ê本份，內文是照39卷ê舊約聖經kap 27本ê新約聖經，按照卷名次序進行編寫，其中舊約有57節，接落去對58~100節是講新約ê部份。〈好ê撒瑪利亞人〉，lóng總12節，就是根據耶穌所講ê譬喻，也就是有名ê「好厝邊」ê聖經故事所編寫ê。〈放蕩子ê故事〉，lóng總20節，根據聖經故事「放蕩子」所編寫ê。〈Nn̄g款ê祈禱〉，lóng總8節，根據聖經記載tī路加福音18章9~14節當中耶穌所講ê譬喻，1 ê假好ê法利賽人kap 1 ê誠心悔改向上ê抽餉ê人ê祈禱所編寫。〈12生肖故事歌〉，編者tī 1990年7初10根據金賢美姐妹口述進行改寫。後面koh接1首〈12生肖歌謠〉。繼續是〈風水ê迷信佈道歌〉，lóng總39節，其中對第11節開始teh講「風水m̄-thang信」，江湖術士sian ê chhùi hô͘-lùi-lùi，風水無事實，全信照kiâⁿ ē害人家業失。相關風水議題koh 1篇〈批判風水說〉，lóng總108節，其中對第77節號1 ê子題講「風水相剋無影」，第88節起號1 ê子題「基督徒m̄-thang看風水」，提醒基督徒m̄-thang趁民間迷信風俗；本文是作者tī 1989年6月30改寫完成。Koh來2篇kap台灣鄉土相關議題，〈台灣各地名產ê歌謠〉，寫台灣各地名產ê歌仔，lóng總20節。〈台灣歷史歌謠〉，本文tī 1987年12月完成，內文是對鄭國姓開始講，經歷清國時代、日本時代，講kàu 1987結束戒嚴ê台灣簡史，尾段苦勸台灣人tio̍h重視文化、認同鄉土、團結合作、同心奮起，án-ne台灣chiah ē出頭天。（文/Bo̍k ilī）

其他說明:1.本資料為編著者不同期作品集結成冊的影本。
2.本資料無目錄。

提供者:台灣白話字文學資料蒐集整理計畫

登錄號:NMTL20080360252

列印大圖瀏覽

-相關藏品-